Confidiamo che abbia trovato soddisfacente la ricompensa.
Nadamo se da je nadoknada Zadovoljavajuæa.
Le autorità locali non hanno ancora chiarito dove, l'ex Green-Beret, abbia trovato le armi con le quali ha ucciso un aiuto sceriffo e ferito altri 6.
Lokalne vlasti još uvek ne mogu da objasne odakle to bivša Zelena Beretka poseduje oružje koje je koristio pri ubistvu zamenika šerifa... i ranjavanju još šestorice.
Non so dove tu l'abbia trovato o cosa stai cercando di provare-
Ne znam gdje si je zapravo našla... ili šta pokušavaš dokazati.
Sono contenta che tu l'abbia trovato.
Па, драго ми је да си га нашао.
Caro Mark, mi fa piacere che tu abbia trovato un lavoro e una casa.
"Dragi Mark, drago mi je što si pronašao posao i stan"
E' un miracolo che l'abbia trovato.
Èudo je da sam ga pronašla.
Non so come tu abbia trovato l'ultimo spirito.
Ne razumem kako si našla zadnjeg duha.
Sono contento che George abbia trovato una persona.
Драго ми је да је Џорџ нашао некога кога воли.
Ma a me piace pensare che abbia trovato finalmente quel poco di pace che tutti cerchiamo e che solo alcuni raggiungono.
Ali ja volim misliti da je napokon pronašao bar deliæ mira koji svi tražimo, a malo ko od nas ga ikada pronaðe.
Spero che abbia trovato un posto dove vivere in pace.
Nadam se samo da je našao mirno mesto.
E' una buona cosa che l'abbia trovato io, allora.
Onda je dobro što sam ih ja našao.
Non so come Borden l'abbia trovato.
Ne znam kako ga je Borden našao.
Sara, se stai ascoltando, so che non posso chiederti un'altra possibilita', ma spero che tu abbia trovato il tuo rifugio sicuro.
Сара, ако слушаш, знам да те не могу питати за другу шансу, само се надам да си до сада пронашла сигурно небо.
Spero per il bene del tuo amichetto chiuso qui dentro, che tu abbia trovato la password.
Tvoj mali prijatelj ovde misli da si pronašao kombinaciju.
Sono contento che tu mi abbia trovato.
Pa, drago mi je što si me našao.
Spero che abbia trovato cio' che stava cercando.
Nadam se da ste pronašli to što ste tražili.
Mi piace pensare che abbia trovato pace e che abbia ancora continuato a vedere la bellezza nel mondo e la bonta'.
Ja vise volim da mislim da je nasao mir da je nastavio da vidi lepotu u ovom svetu dobrotu.
Sono contenta che tu ci abbia trovato.
Драго ми је да си нас нашао.
Sembra che io abbia trovato quello che state veramente cercando.
Izgleda da sam našao ono što stvarno tražite.
Sembra proprio che Abin Sur abbia trovato un altro esattamente come lui.
Izgleda da je Abin Sur našao sebi dostojnog naslednika.
Sembra che tu abbia trovato la pace interiore.
Izgleda da si pronašao unutrašnji mir.
Quindi immagino che uno di quegli spiriti ti abbia trovato.
Znači, jedan od onih duhova te stvarno pronašao?
So che sei distrutta dal fatto che il tuo ex abbia trovato una nuova, eccitante ragazza dalla pelle perfetta e color caramello.
Znam da si razorena, jer je tvoj bivši dečko našao uzbudljivu novu ljubavnicu sa savršenim, karamel- tenom.
E'... e' anche possibile che abbia trovato la lama da qualche parte nel rifugio.
Takoðe je moguæe da je žilet našao negde u sigurnoj kuæi.
Spero che abbia trovato tutti i pezzi.
Nadam se da ste pronašli sve delove.
C'è la possibilità che io abbia trovato un lavoro a New York.
Postoji moguænost da dobijem posao u Njujorku.
Sembra che abbia trovato un vecchio amico.
Izgleda da je našao starog druga.
Sono contento che tu abbia trovato qualcosa che ti ispiri.
Drago mi je što si pronašao nešto što te inspiriše.
Carissima Bianca, non ho piu' avuto tue notizie dal nostro incontro e posso solo presumere che tu abbia trovato la felicita' che tanto desideravi.
Najdraža Snješka, nisam ništa èuo o tebi još od našeg sastanka i mogu samo pretpostaviti da si pronašla sreæu koji si toliko željela.
Non so come abbia trovato i soldi per venire ad est e a mantenere una vita da citta'.
Nije mi bilo jasno odakle mu novac da se preseli, a kamoli da izdrži gradski život.
È possibile che tu abbia trovato uno di questi punti.
Вероватно си пронашла неку од тих тачака.
Trovo molto comodo... che tu abbia trovato una scusa... per uccidere il mio amico, e mio rappresentante nel tuo viaggio.
Dobro ti je došlo kao izgovor da ubiješ mog prijatelja i mog predstavnika na tvom putovanju.
Immagino tu abbia trovato modi per aggirare quell'ostacolo.
Verujem da si uspela zaobiæi takvu prepreku.
In effetti credo che il vostro giovanotto abbia trovato un suo modo.
Niko nije neizleèiv. U stvari, verujem da je vaš mladiæ našao ovo.
Ancora oggi, non so che cosa abbia trovato in me... perche' lei aveva tutto.
И дан-данас не знам шта је видела у мени. Јер она је имала све.
Pare che Edith abbia trovato la felicità, non vi pare?
Èini se da je Edith pronašla sreæu. Zar ne?
E si da' il caso... che io abbia trovato la ragazza perfetta per consolidare il nostro dominio sul Nord.
I kako to već biva, pronašao sam savršenu devojku koja će nas ukoreniti na Severu.
Il dott. Cross sarà contento che tu abbia trovato il tempo per venire.
Др. Кросу ће бити драго да си нашао времена да нам се придружиш.
Risposi: "Grazie, Scott. Come sono felice che tu mi abbia trovato".
Рекао сам, "Хвала Скот, драго ми је да си ме пронашао."
Non è solo il riferimento più recente e misterioso alle 4 del mattino che io abbia trovato.
Ne samo da je najraniji zagonetni zapis o 4 sata ujutru koji sam mogao da nađem.
Non ho capito bene cosa abbia trovato di così disdicevole la Accenture tutto d'un tratto.
Ne znam šta je Aksentur odjednom video tako loše u tome.
5.2851030826569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadamo se da je nadoknada Zadovoljavajuæa. 